Syed Akhtar
Biography
I hold a Bachelor's in English from Kirorimal College, University of Delhi, and a Master's in English from Jawaharlal Nehru University, New Delhi. Previously, I served as a guest lecturer at Zakir Hussain Delhi College, University of Delhi, before pursuing my PhD at Cambridge. I'm also an Urdu-to-English translator.
Research Interests
My research interests include slavery narratives, South Asian literature, the interplay of history and literature, historical fiction, and the connections between the Black Atlantic and the Indian Ocean. I have previously worked on Hindi-Urdu travelogues.
Connect with Syed
Publications
Akhtar, S. A. (2020). 'Love Translated' of Relapse: 2020 A Novel by Srikant Verma translated by Krishna Baldev Vaid. The Book Review, 44(9), 144. https://www.thebookreviewindia.org/love-translated/
Akhtar, S. A. (2022). A Progressive Writing (A Translation of Saadat Hasan Manto's 'Taraqqi Pasand'). Indian Literature, (330), 106-116.